老式马桶盖不转是在使用过程中经常出现的问题。这通常是由于一些内部部件出现了问题，如罐体内的水位控制机构、球阀、链条或弹簧等。有时候更换这些部件就可以解决问题了，但有时候需要更多的修理工作。
以下是一些修理老式马桶盖不转的方法：
1. 清洁内部部件
首先，确定问题的原因。检查罐体内部是否有杂物或污垢，这些东西可能阻塞了流水和控制机构。大多数马桶罐的内部都是可以拆卸的，拆下来后可以将水倒掉，然后用清水和刷子将内部清洁干净。
2. 检查水位控制机构
水位控制机构通常是在罐体顶部的一个塑料抽水杆上。检查这个机构是否被固定好了，是否受到了损坏。如果它已经松动或裂开，那么就需要更换了。
3. 检查球阀
球阀是控制流水的一个关键部件。检查它是否已经坏了，如果有裂口或磨损，那么就需要更换。
4. 检查链条
链条连接顶部的冲水按钮和阀门。检查链条是否松弛、断裂或扭曲了。如果是，就需要更换。
以上是一些最常见的马桶盖不转的修理方法。如果这些方法都无法解决问题，或者您不确定问题出在哪里，那么就最好请专业的马桶维修人员来处理。一些深层次的问题可能需要更高级的安装和修理技能才能解决。
